Sanan nuance käännös ranska-ruotsi

nyansenJag skulle bara vilja föra in en nyans i vad hon sa.Je voudrais juste ajouter une nuance à ces propos. Denna nyans bör göra det möjligt för kommissionen att godta vår text och anse att den överenskommelse som vi har förhandlat fram fortfarande är giltig.Cette nuance devrait permettre à la Commission d’accepter notre texte et de considérer que l’accord que nous avons négocié reste valable. Vi hade velat föra in samma nyans och samma precision när det gäller frågan om ras och alltså tala om rasursprung.Nous avions souhaité introduire la même nuance et la même précision pour ce qui concerne la question de race, et parler donc d' origine raciale.
tonen
Men trots den synbarliga enigheten finns det fortfarande en gnatig ton i medlemsstaternas prioriteringar.Cependant, en dépit de cet accord de façade, une nuance subtile mais néanmoins préoccupante persiste concernant les priorités des États membres. Den här ryggsäcken måste ju väga minst ett ton![http://runeberg.org/nfcc/0201.html Nordisk Familjebok 1916] För den elektriska driften ha [...] anskaffats 2 snälltågslokomotiv, med 90 tons vikt och största tillåtna hastighet af 100 km

dragningenMånen orsakar inte själva vågorna, utan endast vattenmassans dragning mot månen.Miranda vägrar först, men de blir ett par efter hon har känt en stark dragning till Steve.Det enda han inte kunde dölja var sin dragning till alkohol och litteratur.
färgtonenOfta är bladen även något gråludna på översidan, varav hela växten får en matt, grågrön färgton.Ytterligare ett sätt att ange färgtonen är användning av koordinater i ett trikromatiskt färgsystem.i hemmen, där man sedan gammalt framför allt önskar varma färgtoner, dvs. orange och djupröda nyanser