Sanan risqué käännös ranska-ruotsi

riskabelDet är en ytterst riskabel strategi.C' est là une stratégie très risquée. En privatisering av denna nätservice är riskabel och inte önskvärd.La privatisation de ces services électriques est indésirable et risquée. Jag ser detta som en riskabel strategi så länge det inte finns någon ram för detta.J’estime qu’il s’agit d’une stratégie risquée tant qu’il n’y a pas de cadre prévu à cette fin.
ekivokEn ekivok sketch.Måste du vara så ekivok?

farlig
Människor är farliga djur.Soptippen är en farlig lekplats.Det är farligt att leka med elden.
risken
Risken är att du skadar dig inför tävlingen.Det finns en risk att du inte lyckas övertala honom. Fast risken är ganska låg.
riskfylid
riskfylldFrågan om UCITS kan tyckas svår, teknisk och politiskt riskfylld.La question des OPCVM peut paraître difficile, technique et assez risquée sur le plan politique. Jag anser att det är en mycket riskfylld strategi som EU-medborgarna inte alls kommer att acceptera.Je considère qu'il s'agit là d'une stratégie risquée que nos concitoyens ne trouveront pas du tout acceptable. Regional integration av de allra fattigaste länderna framstår allmänt som riskfylld för mig.L'intégration régionale des pays les plus pauvres me semble de toute manière risquée.
vågad