Sanan bâton käännös ranska-saksa

Stockder
Stabder
Wir sind nur in der Lage, moralische Macht auszustrahlen. Als Baroness Ashton zu Beginn dieser Diskussion sehr leise sprach, hatte sie leider auch keinen großen Stab bei sich. Nous ne sommes capables que de déployer une puissance morale et quand Mme Ashton a parlé, très doucement au début de ce débat, elle ne disposait malheureusement pas d'un gros bâton.

Barredie
Baton
Keuledie
Knüppelder
Wir müssen den Knüppel langsam herausholen. Nous devons commencer doucement à agiter le bâton. Dies darf nicht als ein Knüppel verstanden werden, mit dem man auf die Industrie einschlägt. Il ne doit pas être utilisé comme un bâton pour frapper le secteur. Ich weiß nicht, ob dieser Initiative von den Mitgliedstaaten „Knüppel zwischen die Beine“ geworfen worden sind. Je ne suis pas absolument certain que les États membres nous aient "mis des bâtons dans les roues".
Schlägerder
Sprossedie