Sanan mois käännös ranska-saksa

Monatder
Die politische Situation verschlechtert sich von Monat zu Monat. La situation politique empire de mois en mois. Vier Monate später: Rettungsmechanismus. Quatre mois plus tard, c'est le renflouement. Es war schon Tagesordnungspunkt vor einem Monat und vor zwei Monaten. Elle a été traitée il y a deux mois, et de nouveau il y a un mois.
mehrmonatigZudem geht die mehrmonatige Testphase auf das Ende zu. En outre, la période d'essai de plusieurs mois tire à sa fin. US-Beamte erklärten, dass sich diese neue Strategie nach mehrmonatiger Prüfung ergeben habe. Les autorités américaines affirment que cette nouvelle stratégie s’est fait jour après plusieurs mois d’examen.» Die Präventionsaktivitäten werden zum Beispiel dadurch behindert, daß die Kommission die genehmigten Gelder nur mit mehrmonatiger Verspätung überweist. Les activités de prévention sont notamment entravées en raison du fait que la Commission ne verse les fonds libérés qu'avec des mois de retard.

Mondder
VierteljahrdasSollen die Einfuhrmengen des Vierteljahres davor beibehalten werden? Les valeurs d'importation des quatre mois écoulés seront-elles maintenues?