Sanan sud-africain käännös ranska-saksa

südafrikanischZum einen die südafrikanische Fischereifrage. Premièrement, la pêche sud-africaine. Um es nochmals zu sagen: für Israel bedeutet die Apartheidpolitik Wahnsinn, so wie sie für die Südafrikanische Union einen Wahnsinn bedeutete. Encore une fois, la politique d'apartheid est folie pour Israël, comme elle le fut pour l'Union sud-africaine. Was den aktuellen Stand betrifft, so war die südafrikanische Seite um ihre Nachbarn stets sehr besorgt. Dans la situation actuelle, les partenaires sud-africains se sont toujours montrés très préoccupés à propos de leurs voisins.
SüdafrikanerderSchätzungsweise 42 % der schwarzen Südafrikaner sind ohne Arbeit, während die Arbeitslosigkeit unter Weißen lediglich 4 % beträgt. On estime que 42 % des Sud-Africains noirs sont sans travail, taux qui n'atteint que 4 % parmi les Sud-Africains blancs. Seitdem haben sich 400 000 Südafrikaner mit Aids angesteckt. En effet, durant cette période, ce sont 400.000 Sud-africains qui ont contracté le sida. 65 % der erwachsenen Bevölkerung sind Analphabeten, und 10 Millionen Südafrikaner leben in Hütten oder bewohnen Land, das sie weder besitzen noch pachten. 65 % des Sud-Africains adultes sont analphabètes et 10 millions de Sud-Africains vivent dans des cabanes ou sur un terrain qu'ils ne possèdent ni ne louent.

Sanakirja