Sanan commandement käännös ranska-suomi

määräysTämä ei ollut pyyntö, vaan määräys.
käskyKuudes käsky on infrastruktuuri. Le sixième commandement concerne les infrastructures. Ensimmäinen käsky on osoitettu Margot Wallströmille ja hänen joukoilleen. Le premier commandement s'adresse à Mme Wallström et à son équipe. Kymmenes käsky on se, että Europolin läsnäoloa on lisättävä. Dixième commandement, nous avons besoin d'une présence renforcée d'Europol.

komentoBosnia ja Hertsegovinassa olevien joukkojen komento on siirtynyt Natolta Euroopan unionille. L’Union européenne a pris le commandement des troupes dirigées par l’OTAN en Bosnie-et-Herzégovine. Paikan päällä komento toimii suoraan tämän komentoelementin alaisuudessa, joten sotilaallinen rakenne on hyvin perusteellinen. Le responsable des opérations sur le terrain est sous l’autorité directe de ce point de commandement; c’est donc une structure militaire très complète. Meidän on vältettävä ETTP:n toimien päällekkäisyys pitämällä suunnittelu-, komento- ja valvontarakenteet erillisinä. Nous devons également éviter la duplication des efforts causée par les structures séparées de planification, de commandement et de contrôle de la PESD.
miehet

Sanakirja