Sanan discussion käännös ranska-suomi
- keskusteluKyseinen keskustelu oli hyvin antoisa. Cette discussion fut très fructueuse. Sen on hyväksyttävä tämä keskustelu. Elle doit entrer dans cette discussion. Meidän on aloitettava tämä keskustelu ajoissa. Engageons cette discussion suffisamment tôt.
- väittelyHaluaisin myös, että tämä väittely sisällytettäisiin keskusteluihin, joita meidän on nyt käytävä. Je voudrais également que ce débat soit inclus dans les discussions qui auront lieu. Kun keskustelu tai väittely saa demagogisia piirteitä, tulos ei ole mielestäni kovin hedelmällinen. Quand, au cours d'un débat, d'une discussion, apparaît le facteur de la démagogie, je ne crois pas que l'on puisse obtenir de nombreux résultats. Jäsenvaltioiden on muutettava tämä väittely todella perusteelliseksi keskusteluksi Maastrichtia seuranneen keskustelun tavoin. Les États membres doivent transformer ce débat en une discussion réellement approfondie, comme celle qui a accompagné Maastricht.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja