Sanan délégation käännös ranska-suomi
- delegaatioEuroopan parlamentti on toistuvasti vaatinut, että Itä-Timoriin lähetetään parlamentin delegaatio. Le Parlement européen a exigé sans relâche que soit envoyée une délégation du Parlement au Timor oriental. On todella toivottavaa, että Yhdysvaltain kongressista tulisi vähintäänkin yhtä voimakas delegaatio kuin täältä, ilman heitä me olemme hiukan toispuoleisia. J' espère sincèrement que le Congrès américain enverra une délégation au moins aussi importance que la nôtre, car la réunion serait un peu trop "unilatérale" sans leur présence. Hiljattain on perustettu uudestaan Itä-Timor -intergroup ja tämä ryhmä on nyt asettanut tärkeimmäksi tavoitteekseen sen, että parlamentista todella lähtee delegaatio. Un intergroupe «Timor oriental» vient d'être reformé et ce groupe a fixé comme objectif prioritaire l'envoi d'une délégation du Parlement.
- lähetystöMeillä on nyt siellä lähetystö. Nous avons à présent une délégation sur place. Tähän mennessä komissiota on edustanut Kiovassa sijaitseva komission lähetystö, jonka Valko-Venäjä on hyväksynyt. À ce jour, la Commission est représentée par sa délégation à Kiev, qui est accréditée au Belarus. Euroopan komission Damaskoksen lähetystö seuraa hyvin tiiviisti näiden kahden poliittisen vangin pitämistä vankeudessa. La délégation de la Commission européenne à Damas suit très attentivement la détention de ces deux prisonniers politiques.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja