Sanan fraude fiscale käännös ranska-suomi

veronkiertoJos nostamme veroja, myös veronkierto lisääntyy. Si nous augmentons les taxes, nous augmenterons la fraude fiscale. Veronkierto ja veropetos eivät tietenkään ole talous- ja finanssikriisin syyt. Naturellement, l'évasion fiscale et la fraude fiscale ne sont pas les causes de la crise économique et financière. Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että meidän ei pitäisi aktiivisesti torjua veronkiertoa ja veropetosta, koska kaikenlainen veronkierto heikentää käsitystämme oikeudesta. Toutefois, cela ne veut pas dire que nous ne devons pas lutter activement contre l'évasion fiscale et la fraude fiscale, parce que toute évasion fiscale heurte notre sens de la justice.
veropetosVeropetos on epäilemättä suuri ongelma, joka alentaa valtioiden budjettituloja. La fraude fiscale est sans aucun doute un problème grave qui réduit les recettes budgétaires des États. Veropetos on hyökkäys oikeudenmukaisen ja avoimen verotuksen periaatetta vastaan. La fraude fiscale porte atteinte au principe de l'imposition équitable et transparente. Veropetos on laitonta, moraalitonta, ja se vääristää tilannetta yksittäisissä EU:n jäsenvaltioissa. La fraude fiscale est illégale, immorale et fausse la situation dans les États membres de l'UE.

Sanakirja