Sanan gourou käännös ranska-suomi

guruPresidenttimäisen gurun, joka saapastelee maailmalla aiheuttaen ongelmia? Un gourou à l'allure présidentielle arpentant la scène mondiale en se pavanant, en semant le trouble? Suosikkitaloustieteilijäni ja guruni Jane Jacobs on huomauttanut, että kaikki tuottaa käytännössä pettymyksen. Mon économiste et gourou préférée, Jane Jacobs, fait remarquer que tout est décevant en pratique. Taloudesta puheen ollen olette kertonut meille olevanne jonkinlainen talousguru, mies, joka voi pelastaa maailman. En ce qui concerne l'économie, vous vous êtes d'une certaine manière présenté en gourou économique; vous êtes l'homme qui peut sauver le monde.