Sanan hormis käännös ranska-suomi

paitsiKolmen prosentin katto on saavuttamatta, paitsi kahdelta valtiolta. Un plafond de 3% n’est pas réalisable, hormis dans deux pays. Ketkä muut paitsi asiantuntijat hyötyvät asian pallottelusta näiden kahden instanssin välillä? Hormis les avocats, à qui profitera ce va-et-vient potentiel d'une cour à l'autre ? Tämä koskee kaikkia oloja paitsi niitä tapauksia, joita varten tämän direktiivin 20 artiklaan on sisällytetty poikkeus. Cela vaut pour toutes les situations, hormis les cas pour lesquels l'article 20 de cette directive prévoit une exception.
-tta

ilmanLapsille riittää, mutta äiti jää usein ilman.Ymmärrän ilmankin, että tilanne on vakava.Miksi menet sinne? -Ihan ilman vain.
lukuun ottamattaRuotsissa kaikki huumeiden käyttö, lääketieteellistä käyttöä lukuun ottamatta, on kiellettyä. En Suède, toute consommation de drogue, hormis pour des raisons médicales, est interdite. Kaikki osapuolet varmaankin suhtautuvat tähän myönteisesti edellistä puhujaa lukuun ottamatta. Toutes les parties impliquées devraient se réjouir de cette situation, hormis l'orateur précédent. Täysistuntoa lukuun ottamatta kaikki toimii normaalisti. Hormis celle-ci, tout le reste fonctionnera normalement.
pois lukien
vailla

Sanakirja