Sanan intransigeant käännös ranska-suomi

jyrkkäOngelmana on Turkin jyrkkä ja mielivaltainen politiikka. Le problème, c'est la politique arbitraire et intransigeante de la Turquie. Lyhyesti sanottuna kova ja jyrkkä lähestymistapa johtaa fanaattisten, demokratian vastaisten ja aggressiivisten asenteiden yleistymiseen. Bref, une approche très intransigeante conduit au renforcement d’attitudes fanatiques, antidémocratiques et agressives. Kiipesin jyrkkää kallionseinämää.
myöntymätönSen asenne näyttäisi itse asiassa olleen varsin myöntymätön. L’attitude paraît en fait plutôt intransigeante.