Sanan de käännös ranska-tanska

afGodkendelse af valget af Kommissionen ( Élection de la nouvelle Commission ( Jeg spørger mig selv, hvor bliver det emne af! Je me demande où ce thème a bien pu rester ! Det er på sin plads at præcisere det fra nu af. On ne peut dire deux choses contradictoires simultanément.
fra
Jeg kommer fra Irland. Jeg taler engelsk. Je suis originaire d'Irlande; je parle anglais.

angående
fingerbøl
fra mod
omDet beder jeg Dem om Deres støtte til. Je vous demande votre soutien à cet effet. Jeg beder Parlamentet om støtte. Je demande que l'Assemblée lui amène son soutien.
terning
tilDet er det problem, vi er nødt til at løse. C'est ce problème que nous devons résoudre.

vedrørendeLige en ting til vedrørende energi. Une chose encore à propos de l'énergie. Nu vedrørende den kemiske industri. Parlons maintenant de l'industrie chimique.