Sanan gallois käännös ranska-tanska
- walisiskEt andet spørgsmål vedrører walisisk kvæg, der er mindre end 24 måneder gammelt, som ikke kan mærkes som walisisk i henhold til BGB-lovgivningen. Par ailleurs, conformément à la législation relative aux IGP, le bétail gallois de moins de 24 mois ne peut recevoir le label gallois. De walisiske landmænd mener, at det mangelfulde EID-system udgør en skjult skat. Les éleveurs gallois ont le sentiment que le système d'identification électronique défaillant équivaut à une taxe cachée. Wales producere fantastisk godt oksekød og skal kunne mærke det som walisisk. Le pays de Galles produit une viande bovine formidable et doit pouvoir lui attribuer le label gallois.
- waliserMan kan være skotte, waliser eller englænder, men man skal være skotte, waliser eller englænder eller en af de personer i Irland, der vælger britisk statsborgerskab, for at være britisk. On peut être Écossais, Gallois ou Anglais, mais il faut être Écossais, Gallois ou Anglais, ou comme en Irlande prendre la citoyenneté britannique, pour pouvoir être Britannique. Der findes ikke sådan noget som en britisk statsborger, hvis man ikke er irer fra Nordirland, skotte, waliser eller englænder. La citoyenneté britannique n'existe pas si l'on n'est pas Irlandais d'Irlande du Nord, Écossais, Gallois ou Anglais. Vi er parate til at støtte waliserne, skotterne og de fleste af de tilstedeværende nationer. Nous sommes prêts à financer les Gallois, les Écossais et la plupart des nations représentées ici.
- kymrisk
- waliserneJeg vil gerne bifalde Deres lykønskninger til waliserne. J'aimerais me joindre à vos félicitations aux Gallois. Vi er parate til at støtte waliserne, skotterne og de fleste af de tilstedeværende nationer. Nous sommes prêts à financer les Gallois, les Écossais et la plupart des nations représentées ici. Da der ikke er nogen medlemmer fra Wales til stede, vil jeg påtage mig at lykønske waliserne med udøvelsen af deres demokratiske ret til selvbestemmelse. En l'absence de parlementaire gallois, j'aimerais me charger de féliciter les Gallois d'avoir exercé leur droit démocratique à l'autodétermination.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja