Sanan hétérosexuel käännös ranska-tanska
- heteroseksuelEfter min mening har medlemsstaterne ret til ikke at anerkende sådanne partnerskaber på lige fod med heteroseksuelle forhold. Je pense qu’un État membre a le droit de rejeter ces partenariats comme n’étant pas équivalents à des relations hétérosexuelles. En lovgivning som den, der er fastlagt i betænkningen, ville i sidste ende diskriminere de gifte heteroseksuelle par. Une réglementation comme celle préconisée dans le rapport reviendrait finalement à discriminer les couples hétérosexuels mariés. Den væsentligste overførselskilde var heteroseksuel kontakt, sådan som kommissæren sagde. Comme l'a indiqué M. le commissaire, les rapports hétérosexuels sont la principale source de transmission.