Sanan tissu käännös ranska-tanska
- stofMed hensyn til sagen om overdele af stof, forventes en afgørelse inden årets udgang. En ce qui a trait aux empeignes en tissu, une décision est attendue avant la fin de l'année. Vi har mistanke om, at de større medlemsstater forsøger at sprætte sømmene på det stof, som Fællesskabet er gjort af, op. Nous craignons que les États membres les plus puissants cherchent à détricoter le tissu communautaire. Som jeg også har sagt, gælder det vedrørende sagen med overdele af stof, at afgørelsen forventes inden udgangen af dette år. Comme je l'ai également dit, une décision est attendue vers la fin de l'année dans le cas des empeignes en tissu.
- klud
- klæde
- tøj
- vævEt væv er en gruppe celler med samme struktur eller funktion. Un tissu est un groupe de cellules ayant la même structure ou fonction. Hentes stamceller fra voksne væv såvel som fra fostervæv? Les cellules souches ne proviennent-elles pas de tissus adultes, mais aussi de tissus ftaux ? Den siger: «en klassificering af den geografiske oprindelse af væv og produkter vil blive udarbejdet snarest muligt« osv. Il dit: »a classification on the geographical origin of tissue and product will be developed as soon as possible» , etc.