Sanan avoir käännös ranska-tsekki
- mítBudete mít svázané, nebo volné ruce? Avoir les mains liées ou avoir les mains libres?
- být
- aktivum
- bát se
- byt
- chutnat
- nemít
- proběhnoutAvšak soudní proces má teprve proběhnout. Néanmoins, il doit encore y avoir un procès. Bez nich nemůže proběhnout ekologická revoluce. Sans eux, nous ne pouvons pas avoir de révolution verte. V budoucnu musí rovněž proběhnout debata o způsobech vyhodnocování Lisabonské strategie. Il doit aussi y avoir un débat sur les façons d'évaluer la stratégie de Lisbonne.
- probíhatZemědělský rozvoj musí probíhat postupně, krok za krokem. Le développement agricole doit avoir lieu progressivement. V Evropě již nesmí probíhat diskuze o tom, čí život má cenu a čí nikoliv. Il ne doit plus jamais y avoir de débat en Europe sur ceux qui ont le droit de vivre et ceux qui ne l'auraient pas. Zde by dle mého názoru měla diskuze probíhat, a myslím si, že se jedná o nejlepší způsob, jak dosáhnout našich cílů. C'est là que les discussions devraient avoir lieu, je crois, et c'est la meilleure manière d'atteindre nos objectifs.
- smět
- starýV této Komisi však máme nejméně 10 komunistů a musí to vypadat jako návrat do starých dobrých časů. Cette Commission compte au moins 10 communistes qui doivent avoir l'impression de revivre le bon vieux temps.
- vlastnitKonečně, bylo uznáno právo na sebeobranu a doma lze vlastnit zbraň i bez povolení. Enfin, le droit à l'autodéfense est confirmé et les citoyens pourront avoir des armes chez eux même sans permis.