Sanan multilingue käännös ranska-unkari
- soknyelvűEz egy soknyelvű, multikulturális vagyon. Il s'agit de richesses multilingues, de richesses multiculturelles. A soknyelvű Európában magyarul, románul, szlovákul és angolul kívántam békességet. Dans notre Europe multilingue, je tenais à vous souhaiter la paix en hongrois, en roumain, en slovaque et en anglais. A könyvtár egy soknyelvű felületen keresztül lenne elérhető, ezáltal könnyítve meg a kívánt anyaghoz való hozzáférést. Cette bibliothèque serait dotée d'une interface multilingue facilitant l'accès direct au matériel désiré.
- többnyelvűA Parlamentnek valóban többnyelvűnek kell lennie. Le Parlement doit devenir réellement multilingue. Hangsúlyozni kell továbbá a többnyelvű elektronikus igazságszolgáltatási portál jelentőségét. Je tiens aussi à insister sur l'importance du portail multilingue sur l'e-justice. A honlapoknak nem csak többnyelvűeknek kell lenniük, hanem minden nyelven regisztrálni is kell őket. Les sites web ne doivent pas seulement être multilingues, ils doivent être enregistrés dans toutes les langues.