Sanan beräkning käännös ruotsi-englanti

calculationI hope that this is not an accurate calculation. Jag hoppas att detta inte är en rättvisande beräkning.But that is a purely mechanical calculation. Men detta är en rent mekanisk beräkning.At present we are faced with a cold political calculation. För närvarande har vi att göra med kylig politisk beräkning.
account
us
This includes an account of the remaining deficiencies in the structures and in the implementation of the Community . I dessa ingår en beräkning av återstående underskott i strukturerna och i genomförandet av gemenskapens regelverk.Article 3(3) suggests that afforestation and reafforestation measures could be taken into account in order not to reduce our quota of emissions. Artikel 3.3 säger att måtten på beskogning och återbeskogning kan tas i beräkning för att inte minska vår utsläppskvot.for the purpose of calculating pensions, certain periods devoted to the upbringing of children or care of family members ought to be taken into account; att det är lämpligt för beräkning av pensioner att ta hänsyn till vissa perioder som ägnas åt barnens utbildning eller till vård av familjemedlemmar,

appraisal
us
assessmentSo are we going to get a model for the assessment and assignment of external costs, yes or no? Så kommer vi att få en modell för beräkning och fördelning av externa kostnader, ja eller nej?It is equally important that operating and assessment costs do not exceed 20% of ECHO' s budget. Vi anser det lika viktigt att utgifterna för verksamhet och beräkning inte överstiger 20 procent av budgeten för ECHO.This assessment is limited to the costs of physical infrastructure, excluding indirect losses such as project delays or suspensions. Denna beräkning är begränsad till kostnaderna för fysisk infrastruktur, och tar inte med de indirekta kostnaderna som t.ex. förseningar eller upphävanden av projekt.
estimateWe heard from Commissioner Byrne that the EU has made its own estimate. Vi har hört av kommissionsledamot David Byrne att EU har gjort en egen beräkning.Draft estimates of the European Parliament for 2008 (vote) Beräkning av Europaparlamentets inkomster och utgifter för budgetåret 2008 (omröstning)As the Council itself states, we will have a realistic estimate in October. Som rådet självt uppger kommer vi att ha en realistisk beräkning i oktober.

Utför en beräkning.
Om mina beräkningar stämmer, bör de anlända inom två timmar.
Har du tagit med alla kända faktorer i beräkningarna när du nu bestämt dig för att ta det jobbet?

Sanakirja