ReseptitTietovisatViihdeVaihtoautotBlogitHoroskooppiTV-ohjelmat

Sanan bete käännös ruotsi-englanti

  • tuskUntil the CITES sales ban, elephant tusks were the backbone of the legal ivory trade.
  • act
    us
    If you treat people as evil, they will act as if they are evil. Om man behandlar människor som onda kommer de att bete sig som om de var onda.And how should countries which already have national standards in this sector act? Och hur skall de medlemsstater bete sig som redan har nationella regler inom området?As far as we know, the ECB does not own Europe' s currency and should not act like Scrooge. Man skall veta att centralbanken inte äger den europeiska valutan och att den inte får bete sig som Harpagon med sin kassa.
  • bait
    us
    This is why it proposed its so-called rationalisation plan‘, where the continuation of some reduced taxes were only there to act as bait. Det är därför den lade fram sitt förslag om den s.k. rationaliseringsplanen, där den fortsatta tillämpningen av vissa sänkta skatter bara skulle fungera som bete.They probably did not even imagine how easily the bait would be taken, to the extent that even the 4x4 in which the flash drives were being transported was stolen. De kunde nog inte ens föreställa sig hur lätt detta bete skulle sväljas: till och med det fordon som transporterade dessa flashminnen stals.to bait a bear with dogs; to bait a bull
  • behave
    us
    On the other hand, we must not behave as though nothing has happened. Å andra sidan får vi inte bete oss som om ingenting har hänt.It is dishonest to behave as if we were not moving towards full membership. Det är oärligt att bete sig som om vi inte var på väg mot ett fullt medlemskap.The latter often do not know how to behave towards women with breast cancer. De senare vet ofta inte hur de ska bete sig mot kvinnor med bröstcancer.
  • carry onIs it to carry on taking decisions on legislation behind closed doors, like some sort of Politburo? Tänker rådet på lagstiftningsområdet fortsätta att bete sig som en politbyrå som stiftar lagar bakom stängda dörrar?Ill be gone for a few days, but I hope you will carry on in my absence.You may only carry on items that are smaller than a certain size.
  • fishbait
  • lure
    us
  • pasture
    us
    Cows must regularly be led to pasture again and geese must from now on be spared torture for the sake of their tastefully prepared livers. Kor måste åter få gå ut på bete regelbundet, och gäss måste besparas det plågeri de utsätts för sin delikata levers skull.Finally, from the point of view of animal welfare, it would mean the animals spending more time out at pasture, and a fresher, healthier and more varied diet. För djurens välbefinnande skulle det innebära mer tid för bete liksom sundare, fräschare och mer varierat foder.The farmer pastures fifty oxen; the land will pasture forty cows

Esimerkit

  • Elefantens ena bete var borta.
  • Mask är ett bra bete när man fiskar.
  • Korna är ute på bete.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja