Sanan blodbad käännös ruotsi-englanti

bloodbathA massive bloodbath has been avoided. Ett omfattande blodbad har kunnat undvikas.This is a bloodbath and a crime against humanity. Detta är ett blodbad och ett brott mot mänskligheten.As a woman and as a Kurd, I want this bloodbath to end. I egenskap av kvinna och i egenskap av kurd vill jag att detta blodbad skall upphöra.
carnageStop this carnage, you have gone mad! Stoppa detta blodbad; ni har blivit galna!We are all aware of the carnage that occurred in Srebrenica in 1995. Vi är alla medvetna om det blodbad som skedde i Srebrenica 1995.That is what we need to put an effective end to this carnage. Det är detta vi behöver för att kunna tala om en effektiv broms mot detta blodbad.

massacre
us
Massacres took place in Burundi in 1965, in 1972, in 1973; and between 1993 and 1997 they never stopped. Blodbad, massakrer, ägde rum i Burundi 1965, 1972, 1973 och mellan 1993 och 1997 pågick det oupphörligt.Have they not learnt from Bosnia that detachment amidst these kind of massacres automatically means co-responsibility? Lärde man sig då inte i Bosnien att det automatiskt innebär medansvar om man ställer sig vid sidan av i ett sådant blodbad?We have witnessed a massacre, a massacre a few steps away from home, without the European Union being able or knowing how to say a word. Vi bevittnade ett blodbad, en massaker, ett stenkast från vår egen dörr, utan att Europeiska unionen kunde lyfta ett finger.
slaughterOur reaction must be to do all that we can to prevent the sort of widespread slaughter, injury and chaos we saw in the United States. Vi måste reagera genom att göra allt vi kan för att förhindra sådana omfattande blodbad, oförrätter och kaotiska situationer som vi såg i USA.