Sanan mukaan käännös suomi-ruotsi
- efterPolitiken har inte riktat sig efter den.Politiikka ei ole toiminut sen mukaan. Från var och en efter förmåga, åt var och en efter behov.Jokaiselta kykyjensä mukaan, jokaiselle tarpeidensa mukaan. Det är vad jag skulle vilja bli bedömd efter.Haluaisin, että minua arvioitaisiin tämän mukaan.
- enligtÄr detta tillåtet enligt vår arbetsordning?Onko tämä sallittua työjärjestyksemme mukaan? Enligt min uppfattning är det det förra fallet som gäller.Minun käsitykseni mukaan ensin mainittu vaihtoehto on oikein. Ni har misslyckats enligt er egen måttstock.Oman mittapuunne mukaan olette epäonnistunut.
- medOm man räknar med vattenkraften är det 6 procent.Jos vesivoima lasketaan mukaan, osuus on 6 %. Accepteras sekter från och med nu?Otetaanko uskonlahkot vastedes mukaan? Det är det som är avsikten med en omröstning med namnupprop.Se on nimenhuudon mukaan järjestettävän äänestyksen tarkoitus.
- enl.
- ta medKommer ni att ta med lungorna i andra delar, nervknutar och annat?Otatteko keuhkot mukaan toisiin osiin, entä hermosolmut ja muut? Jag tycker att de övriga inte är nödvändiga att ta med.Muita tarkistuksia ei mielestäni ole tarpeen ottaa mukaan. I september skall vi snabbt och lustigt ta med Cypern.Meidän pitäisi ottaa syyskuussa vielä Kypros nopeasti mukaan.
Esimerkit
- Tule mukaan!
- Puhelinluettelon mukaan kaupungissamme asuu paljon Virtasia.
- Saatavilla olevien tietojen mukaan mukana noin tuhat henkeä.
- Pelaa sääntöjen mukaan.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja