Sanan syfta käännös ruotsi-englanti

aim atA new Statute for Members must aim at fairness, transparency and efficiency. En ny ledamotsstadga måste syfta till rättvisa, öppenhet och effektivitet.The new proposal must aim at making the GSP a clearer and more transparent system. Det nya förslaget måste syfta till att göra GSP till ett tydligare och öppnare system.The new Baltic Sea Strategy should aim at developing integrated grids around the Baltic Sea. Den nya Östersjöstrategin bör syfta till att utveckla integrerade ledningsnät kring Östersjön.
refer
us
Explanations of vote may refer only to the European Strategy for the Danube Region. Röstförklaringar får endast syfta på en europeisk strategi för Donauområdet.Hence, the proposal that I put forward in my opinion seeks to refer the decision on the process to be followed to the committee responsible, which may then propose that a report be drawn up. Härigenom skulle det förslag jag lade fram i mitt yttrande syfta till att hänvisa beslut om det förfarande man skall följa till ansvarigt utskott och föreslå utarbetande av betänkande.

aspire to
pursue
us
This interception, which must be in proportion and have clearly defined limits, must pursue specific aims such as combating organised crime. En sådan verksamhet måste vara mycket väl avgränsad, lyda under krav om proportionalitet och syfta till precisa mål, som till exempel kampen mot den organiserade brottsligheten.Key priorities, such as transparency and consumer protection, will be pursued, while a bank crisis framework will aim to prevent and tackle future crises. Nyckelprioriteringar, som öppenhet och konsumentskydd, kommer att eftersträvas, samtidigt som en ram för bankkriser ska syfta till att förhindra och hantera framtida kriser.Her rival pursued a quite different course.
strive
us
EU policy should strive to improve the situation of the country and its people. EU:s politik bör syfta till att förbättra situationen för landet och dess invånare.He strove to excel.to strive for the truth
try
us
I tried to rollerblade, but I couldn’tIll come to dinner soon. Im trying to beat this level firstto try out the wild corn from the good

"Det gick ju inte så bra det här", muttrade Jonas och syftade på Eriks försök att laga vasen.
–Ni brukar inte klara av vissa saker. –Vad syftar du på?

Sanakirja