Sanan torpedera käännös ruotsi-englanti
- torpedoEvery country had the opportunity to torpedo any collective decision - nobody did so, however. Varje land hade ju en möjlighet att torpedera det gemensamma beslutet, vilket trots allt ingen gjorde.That is precisely why it is necessary for a mechanism to be developed here that cannot be politically torpedoed. Just därför måste vi här utveckla en mekanism som inte kan torpederas politiskt.The roles of the European Parliament and the Court of Justice are neither developed fully nor actually torpedoed. Europaparlamentets och EG-domstolens roll besätts inte eller torpederas helt och hållet.
- scupper. – I should first like to express my delight that attempts to scupper the resolution on Western Sahara have failed. . – Först vill jag uttrycka min glädje över att försöken att torpedera resolutionen om Västsahara har misslyckats.We need to support and encourage women to better reconcile maternity and work, not scupper their chances of finding a job. Vi behöver stödja och uppmuntra kvinnor att bättre kunna kombinera moderskap och arbete, inte torpedera deras möjligheter att hitta ett arbete.As soon as serious discussions take place on a possible relaxation of the embargo, the Cuban authorities engineer a provocation to scupper such developments. Så snart man på allvar börjar diskutera möjligheten att luckra upp embargot, ställer de kubanska myndigheterna till med en provokation för att torpedera en sådan utveckling.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja