Sanan till käännös ruotsi-espanja
- a hacia
- enVälkommen till Europaparlamentet! Välkommen till Europaparlamentet!La enmienda está destinada a corregir esta versión. Ändringsförslaget syftar till att rätta till denna version.El proyecto de enmienda corrige este error. Förslaget till ändring rättar till detta missförhållande.
- haciaAhora debemos mirar hacia el futuro. Nu måste vi se till framtiden.El camino hacia Europa ha de abrirse. Vägen till Europa måste ligga öppen.Yo comencé mi informe hacia el 10 de enero. Den 20 januari överlämnades det till översättning.
- hasta queSomos inocentes hasta que no se demuestre lo contrario. Vi är oskyldiga tills motsatsen bevisats.
- para¡Ni un céntimo para el hermanamiento de ciudades! Inte ett öre till vänortssamarbeten!Así que no hay razón alguna para el retraso. Det finns alltså inga skäl till att fördröja förfarandet.También tengo un mensaje para cada uno de ustedes. Jag har ett budskap till var och en av er.
Esimerkit
- Ta tåget till Paris.
- Vi tänkte åka till stranden nu på eftermiddagen.
- Ge den till mig.
- Jag har skickat brevet till chefen.
- Kommer du hem till jul?
- Han blev vald till president.
- När larven kom ur puppan var den förvandlad till en fjäril.
- Sverige gränsar till Norge.
- Du får nog vänta en fem till sju år innan hon förlåter dig.
- Någon som vill ha kaffe till maten?
- Ska vi äta pizza till melodifestivalen?
- Ska vi råna en bank till?
- Pojken hoppade till när flickorna plötsligt kom rusande runt hörnet.
- Läraren sa till barnen att sitta still.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja