Sanan berömvärd käännös ruotsi-hollanti

achtenswaardig
lofwaardig
Er is duidelijk een lofwaardige poging geleverd om de oorspronkelijke voorstellen te verbeteren. En berömvärd ansträngning har verkligen gjorts för att förbättra de ursprungliga förslagen.

prijzenswaardigMijnheer Goebbels, uw logica is zeker prijzenswaardig. Herr Goebbels, jag är övertygad om att logiken i detta är berömvärd.Hun vastberadenheid om wat zij als een kans zagen, te grijpen, was prijzenswaardig. Deras beslutsamhet att ta detta tillfälle i akt är berömvärd.Dat is onze leidraad en niet een weliswaar prijzenswaardig maar irreëel en emotioneel milieuvoluntarisme. Vandaar dat wij vandaag deze amendementen hebben ingediend. Denna anda, och inte en känslomässigt berömvärd men orealistisk miljömässig viljepolitik, är den som får oss att i dag lägga fram dessa ändringsförslag.