Sanan egendom käännös ruotsi-hollanti

bezitting
eigendom
Hoofdzakelijk op diensten en intellectueel eigendom. Jo, med tjänster och immateriell egendom.Daardoor zijn die makrelen helaas het eigendom van IJsland geworden. Jag är rädd för att detta gör fisken till isländsk egendom.Het is nooit nodig geweest vis tot gemeenschappelijk eigendom te maken. Det har aldrig funnits något behov av att göra fisken till en gemensam egendom.

goed
Ook zijn er problemen met hun onroerende goed. Det finns även problem med befolkningens fasta egendom.Het ontwerpverslag maakt gewag van teruggave van onroerend goed, maar de kwestie van de teruggave van onroerend goed van de kerk is nog niet geregeld. I förslaget till betänkande nämns återbördandet av egendom men frågan om återbördandet av kyrkans egendom är inte avgjord ännu.Als gevolg van een grootschalige verkoopactie hebben veel Fransen onroerend goed gekocht in Spanje. Till följd av en omfattande specialerbjudande anmälde sig många fransmän som köpare av fast egendom i Spanien.
landgoed
bezit
Wij moeten ervoor zorgen dat het bezit van de Europese Unie met hetzelfde respect wordt behandeld als elk ander bezit. Vi måste agera så att EU:s egendom behandlas med samma respekt som all annan egendom.Concentratie van bezit en macht is een onderdeel van de logica van het kapitalisme. Koncentration av egendom och makt är en del av kapitalismens logik.Europa is een werelddeel dat is samengesteld uit staten die het bezit zijn van hun volkeren. Europa är en kontinent som är sammansatt av stater som är sina nationers egendom.
domein
eigendomsrecht– Het eigendomsrecht is een grondrecht. – Rätten till egendom är en grundläggande rättighet.Aan de mensen daar werd eigendomsrecht toegekend en dat maakte een enorm verschil. Där tilldelades människor äganderätt till egendom, och det innebar en stor förändring.Ik denk dat de toekenning van eigendomsrecht iets is wat waard is om na te streven. Enligt min uppfattning är det värt att följa upp frågan om att bevilja äganderätt till egendom.
landeigendom