Sanan förteckning käännös ruotsi-hollanti

registerIk ben van mening dat er al lang een register van lobbyisten had moeten zijn. Jag anser att det är hög tid för en förteckning över lobbyister.Met grote regelmaat worden er parlementaire documenten aan het register toegevoegd. Publikationen av parlamentshandlingar i denna förteckning fortskrider i ett avsevärt tempo.Op grond van die verordening moesten de instellingen uiterlijk 3 juni 2002 een register openen dat voor de burgers langs elektronische weg toegankelijk is. Förordningen innefattade ett krav på att institutionerna senast den 3 juni 2002 skulle utarbeta en förteckning som medborgarna skulle ha elektronisk tillgång till.
index

inhoud
Overigens weten we evenmin waarover ze worden geraadpleegd: over het principe van een lijst of over de inhoud daarvan. Man vet för övrigt inte heller om vad man samråder: om principen med en förteckning eller om dess innehåll.In Spanje, Griekenland, Italië en het Verenigd Koninkrijk zijn onlangs een aantal nieuwe kwetsbare zones aangewezen en in een aantal landen is de inhoud van het actieprogramma aangescherpt. En ny förteckning av känsliga områden har nyligen skett i Spanien, Grekland, Italien och Förenade kungariket, och innehållet i handlingsplanen har stärkts i en rad länder.
lijst
Waarom een lijst van prioriteiten? Varför ska det finnas en förteckning över prioriteringar?Een duidelijke lijst van farmaceutische grondstoffen ontbreekt. En klar och tydlig förteckning på farmaceutiska preparat saknas.Het kan zijn dat ik het over het hoofd heb gezien in de lijst die is rondgedeeld. Jag kanske missade den i den förteckning som delades ut.
naamlijst
rol