Sanan möjlig käännös ruotsi-hollanti

mogelijk
Het is mogelijk om snel tot overeenkomst te komen. En snabb överenskommelse är möjlig.Er is dus een evolutie mogelijk. En utveckling är alltså möjlig.Een militaire oplossing is niet mogelijk. En militär lösning är inte möjlig.
doenlijk

haalbaar
De strategie moet ambitieus, doch ook haalbaar zijn. Strategin kommer att vara ambitiös, men den skall också vara möjlig att genomföra.De vraag is of het 6+5 principe in Europees verband haalbaar is. Frågan är om sex-plus-fem-regeln är möjlig på EU-nivå.Een doelstelling moet realistisch zijn, haalbaar zijn, dat werkt motiverend en stimulerend. En målsättning måste vara realistisk, möjlig att uppnå, för då har den en stimulerande och motiverande verkan.
contingentDe Commissie stelt een contingent van 353.000 ton voor, met de mogelijkheid van een verhoging als de vraag toeneemt. Kommissionen föreslår ett innehåll på 353 000 ton och en möjlig ökning om efterfrågan går upp.
denkbaar
Ook een geleidelijke quotumverruiming voor melkveehouders en coöperaties die hun producten afzetten zonder Europese steun is denkbaar. En gradvis höjning av kvoterna för mejeriproducenter och kooperativ som säljer sina produkter utan EU-stöd är också möjlig.
doenbaar
overwogen
te doenOok zal in Almaty een eventuele wijziging van het verdrag worden besproken om het ook te doen gelden voor genetisch gemodificeerde organismen. Dagordningen för Almaty kommer även att innehålla frågan om en möjlig ändring av konventionen i förhållande till dess tillämpning på genetiskt modifierade organismer.De ratificatie daarvan door het Europees Parlement in januari jongstleden zal de lidstaten aanmoedigen hetzelfde te doen en aldus financiering mogelijk maken. Europaparlamentets ratificering i januari i år kommer att uppmuntra medlemsstaterna att följa dess exempel, vilket gör finansieringsdelen möjlig.Sinds het begin van uw ambtstermijn, commissaris Byrne, heeft u op de behoeften van de Europese consument gereageerd door uw uiterste best te doen om de veiligheid van de voedselketen te verbeteren. Sedan inledningen av er ämbetsperiod, kommissionär Byrne, har ni svarat på konsumenternas behov genom att göra varje möjlig insats för att förbättra livsmedelskedjans säkerhet.