Sanan onnea käännös suomi-ruotsi

grattisJag tänker inte nämna hans ålder, eftersom jag inte vill skapa ett interinstitutionellt problem, men jag skulle vilja säga grattis.En mainitse hänen ikäänsä, sillä en halua aiheuttaa toimielinten välille ongelmia, mutta toivotan hänelle paljon onnea. Grattis på födelsedagen!Grattis till körkortet!
grattis på bemärkelsedagen

grattis på födelsedagen
gratulerar. – Gratulerar, herr Diamandouros!. Paljon onnea, hyvä Diamandouros. Jag gratulerar till ett bra beslut!Tämä on hyvä päätös, onnea siitä! Tack så mycket, och jag gratulerar er ännu en gång.Kiitoksia paljon ja vielä kerran onnea!
gratulerar med dagen
gratulerar på födelsedagen
har den äranJag har den äran, herr Telkämper.Paljon onnea, herra Telkämper.
har den äran på födelsedagen

hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen
lycka tillNi måste lyckas, och vi önskar er lycka till.Teidän on onnistuttava, ja toivotamme teille onnea. Alltså, lycka till i Göteborg!Paljon onnea siis Göteborgiin! Herr talman, vi önskar er lycka till!Arvoisa puhemies, toivotamme teille onnea!

Sanakirja