Sanan stigande käännös ruotsi-hollanti

groei
In Spanje beweegt de verkoop van peulvruchten zich in stijgende lijn. Er wordt een jaarlijkse groei van 5% vastgesteld. Inköpen av trindsädesslag i Spanien följer en stigande kurva och ökar med upp till 5 procent årligen.Opgemerkt dient te worden dat met de groei van de transportsector ook de CO2-emissie sterk toeneemt. Det bör påpekas att när transportsektorn växer får vi också snabbt stigande koldioxidutsläpp.In de tweede helft van het jaar daarentegen was de economische groei bescheiden, deels vanwege de stijgende olieprijzen. Emellertid var den ekonomiska tillväxten endast blygsam under den andra halvan, delvis beroende på stigande oljepriser.
toename
We zien nu al een aantal jaren een gestage toename van de voedselprijzen in de wereld. Världen har nu under flera år upplevt stadigt stigande livsmedelspriser.Een toename van het aandeel van geïmporteerde energie verhoogt het risico van onderbreking van de energievoorziening. Detta skapar osäkerhet och stigande importandelar ökar risken för avbrott i leveranserna.De sterke euro verzwakte in enige mate het effect van de stijging of toename van prijzen voor brandstof en olie. Den starka euron har till viss del mildrat effekten av stigande priser på bränsle och olja.