Sanan simbolo käännös italia-ruotsi

symbolen
Polen är en symbol för Europa.Per l’Europa, la Polonia è un simbolo. Det är en symbol för levande döda.È un simbolo del condannato a morte. Detta är den andra symbolfrågan under morgondagen.Ecco il secondo simbolo di domani.
teckenett
Detta var fantastiskt, ett tecken på försoning och början på en ny era.È stato un evento straordinario, simbolo della riconciliazione e di una nuova era. Det är ett tecken på en klar åtskillnad mellan kyrkan och staten, en symbol för sekularism.Si tratta di un'indicazione della chiara separazione tra la Chiesa e lo Stato nonché di un simbolo della laicità. Detta är ett bevis på förhöjd säkerhet och ett påtagligt tecken när det gäller att identifiera sig som europé.Questo documento sarà il simbolo di una maggiore sicurezza, e il segno tangibile dell'identificazione europea.

avatar
bevisett
Mötet i Barcelona kommer att bli ett bevis på vårt engagemang i Medelhavsområdet.Il vertice di Barcellona sarà il simbolo del nostro impegno nei confronti del Mediterraneo. Detta är ett bevis på förhöjd säkerhet och ett påtagligt tecken när det gäller att identifiera sig som europé.Questo documento sarà il simbolo di una maggiore sicurezza, e il segno tangibile dell'identificazione europea. Det finns ett typiskt fall som innehåller alla dessa inslag och visar att det finns bevis för alla dessa händelser.C’è un caso simbolo che, in sé, racchiude tutti questi elementi e che dimostra che esistono delle prove su tutte queste vicende.
emblemettHans moraliska avtryck gjorde honom till ett emblem för frihet och för ett europeiskt Ungern.La sua statura morale ne fece un simbolo di libertà, nonché di un'Ungheria europea. Även med betänkandet av Peter Liese om bananer är vi emblematiska om globaliseringen.Col rapporto dell'onorevole Peter Liese sulle banane, siamo il simbolo del mondialismo. Ändringsförslaget om att visa emblemet på nationella flaggor är emellertid problematiskt, vilket föredraganden själv också sagt.L’emendamento in cui si chiede che il simbolo comunitario compaia sulla bandiera nazionale pone però dei problemi, come ha indicato anche lo stesso relatore.
kännetecken
skriftlig. - (DE) Samfinansieringen av gränsöverskridande, transnationella och interregionala projekt är ett av EU:s kännetecken.per iscritto. - (DE) Il cofinanziamento di progetti transfrontalieri, transnazionali e interregionali è il simbolo dell'Unione europea. Ordförandeskapet kan och måste fortsätta att delas mellan medlemsstaterna, ett kännetecken för en gemensam väg.La Presidenza può e deve continuare a essere esercitata a turno dagli Stati membri come simbolo di un cammino comune.
platshållareen