Sanan stå käännös ruotsi-italia
- stare in piediÈ pronto a stare in piedi su quel podio durante le elezioni tra tre anni? Är du beredd att stå på denna plattform vid valet om tre år?Senza di essa, nessuna tavola potrebbe stare in piedi, neppure la tavola rotonda come quella attorno alla quale ci siamo seduti in Polonia in passato. Utan detta kan inte något bord stå, inte ens ett runt bord som det som vi tidigare samlades kring i Polen.In Kosovo, molte zone necessitano di sviluppo, e dobbiamo prodigarci insieme al fine di aiutare il Kosovo a riuscire a stare in piedi da solo quanto prima. Många områden är i behov av utveckling i Kosovo, och vi måste arbeta tillsammans för att hjälpa Kosovo att hjälpa sig själv, att stå på egna fötter så snabbt som möjligt.
- alzarsiCiò significa che il guidatore deve alzarsi e restare in piedi accanto alla sedia a rotelle durante il sollevamento. Det innebär att chauffören måste gå ut och stå bredvid rullstolen när den hissas upp.In realtà, quello che sta facendo è alzarsi e difendere gli interessi nazionali della Repubblica ceca. Men det han gör är att stå upp för och försvara Tjeckiens nationella intressen.Non mi vergogno di alzarmi e dire che ero una dei capigruppo e anche gli altri dovrebbero forse alzarsi in modo da far vedere chi siamo. Jag skäms inte för att stå här och säga att jag har varit en av gruppledarna, och varenda en av dem i det här rummet kanske skulle ta och ställa sig upp med mig så ni kan se vilka vi alla är.
- essereLa porta dell'Europa deve essere aperta per l'Ucraina. Dörren till Europa bör stå öppen för Ukraina.Tutti devono essere nella stessa situazione in Europa. Alla måste stå på jämlik fot inom EU.Al riguardo dovrebbero essere messi in primo piano gli interessi dei consumatori. Konsumenternas intressen bör därvid stå i förgrunden.
- sostare
- stare fermo
Esimerkit
- Stå inte bara där, kom och hjälp till!
- Kom och titta, det står en älg utanför fönstret!
- Det står en vacker vas på bordet; lägg den inte ned.
- När klockans stora visare står på fyran, så är klockan tjugo minuter över.
- Väckarklockan står, så det är bäst du byter batteri i den.
- Du ska inte tro på allt som står i tidningen.
- Jo, jag sa så till honom, och det står jag för.
- I det här enkla chiffret så är alla bokstäver utbytta mot nästa bokstav i alfabetet, så chiffrets "B" står för ett "A" och så vidare.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja