Sanan rätt käännös ruotsi-liettua

teisėJums suteiktos teisės nereiškia, kad turite likti nebylūs. Ni har inte rätt att iaktta tystnad.Nei viena tokia sistema neturi teisės egzistuoti. Inget sådant system har rätt att existera.Šis Parlamentas neturi teisės pateikti teisės akto projekto. Parlamentet har inte rätt att införa lagstiftning.
teismasTeismas pripažino, kad šie pacientai - teisūs. Domstolen förklarade att de hade rätt.Teismas pripažino, kad pacientų judumo teisįtvirtinta Sutartyje. Domstolen erkände patienternas rätt till rörlighet enligt fördraget.Tačiau Teisingumo teismas suabejojo šios teisės realizavimo galimybe vidaus rinkoje. Domstolen ifrågasatte dock denna rätt i förhållande till den inre marknaden.

pakankamaiNorėčiau pasakyti, kad šis tekstas man atrodo pakankamai subalansuotas. Jag tycker att den här texten verkar rätt balanserad.Nepakanka, kad mūsų ekspertai turėtų pakankamai žinių sprendžiant techninius klausimus. Det räcker inte att våra experter kan hitta rätt i den tekniska djungeln.Pranešėjos pasiūlymas buvo pakankamai revoliucingas atsižvelgiant į esamą Direktyvą. I föredragandens förslag intogs en rätt så revolutionerande hållning till det gällande direktivet.

Klicka på respektive fråga för att se rätt svar.
Om man kom fram och gav rätt lösning vann man.
Att lära sig rätt uttal på ett främmande språk är svårt.
Ger pressen rätt bild av det mångkulturella Malmö?
Nu ser jag honom i hans rätta dager!
Använd det rätta verktyget för uppgiften.
Ja, det där är precis rätta sättet att göra det på.
Vi sätter rätt man på rätt plats så att saker och ting blir gjorda.
Rätt läkemedel till rätt patient, i rätt dos, vid rätt tillfälle och till rätt kostnad kan sammanfattas ändamålsenlig läkemedelsbehandling.
Lär er att gå och cykla på rätt sida på både vägar och cykel/gångbanor!
Låt den rätte komma in.
Kommer en hund bort är det lätt att hitta rätt ägare om den är märkt och registrerad.
Ett fastställande av faderskap har betydelse som bevis för att arvingen faktiskt är rätt arvinge.
Jag märkte att min fru inte förde en rätt vandel utan var mig otrogen.
Jag har alltid försökt att göra det rätta.
Lär era barn skilja mellan rätt och orätt.
Jag var rätt trött när jag kom hem.
Min lillebror har inte ens lärt sig att knyta skona rätt.
Hon sprang rätt in i mig.

Sanakirja