Sanan odla käännös ruotsi-portugali
- cultivarDeveríamos estar a cultivar alimentos nestas terras. Vi borde odla livsmedel på dessa markområden.Só podemos cultivar biocombustíveis quando é evidente que existe a possibilidade de sobreprodução. Vi kan bara odla biobränsle där det finns bevis för potentiell överproduktion.A biomassa tem também a vantagem acrescida de oferecer aos agricultores a oportunidade de cultivar terras em pousio. Biomassa medför också den ytterligare fördelen av att ge jordbrukarna möjlighet att odla upp omställd mark.
- amanhar
- criarPorém, caros colegas, a verdade é que não somos capazes de criar mares e entre estes dois elementos só podemos criar as florestas. Men bästa kolleger, situationen är ju den att vi inte kan odla hav, av dessa två element kan vi endast odla skog.Para os países que não podem produzir milho para ensilagem, devia criar-se uma compensação justa. För de länder som inte kan odla majsensilage borde en rättvis kompensation ha kunnat skapas.Os agricultores são livres de decidir entre eles não cultivar OGM, ou criar, de forma voluntária, zonas em que não é efectuado o cultivo de OGM. Det står jordbrukarna fritt att själva besluta sig för att inte odla GMO eller att på frivillig basis upprätta zoner där GM-grödor inte odlas.
- lavrar
- plantarSe reaprendermos a plantar florestas na Europa e usarmos mais madeira europeia, esses problemas desaparecerão. Om vi återigen lär oss att odla mer skog i Europa och använda mer europeiskt trä kommer dessa problem att försvinna.Onde não há florestas, podem plantar-se salgueiros e para assegurar o abastecimento de energia. Där det inte finns skog kan vi odla pilträd och miskantus för att se till att vi lyckas skapa energiförsörjning.Em colaboração com o ACNUR, a FAO forneceu a 15 000 famílias de seis dos campos sementes e alfaias para que pudessem plantar hortas familiares e comunitárias. I samarbete med UNHCR tillhandahöll FAO 15 000 familjer fröer och handredskap för att odla köksväxter för hushållsbruk och gemensamt bruk.
Esimerkit
- Det är barnsligt enkelt att odla potatis.
- Här kan medlemmarna odla sina intressen, utifrån sina egna behov.
- Cecilia vill odla Birgittas bekantskap och Olles vänskap.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja