Sanan sydossetien käännös ruotsi-puola
- Osetia PołudniowaGruzja (Osetia Południowa) (głosowanie) Georgien (Sydossetien) (omröstning)Przesłanie to jest w rzeczywistości nieco nazbyt uproszczone, ponieważ Osetia Południowa stała się częścią Gruzji tak naprawdę za rządów Lenina. Budskapet är i själva verket något förenklat, för det var faktiskt under Lenin som Sydossetien blev en del av Georgien.Osetia Południowa, Abchazja i Naddniestrze znajdują się w podobnej sytuacji - Rosja od lat odmawia wycofania z tych terenów swoich wojsk. Sydossetien, Abchasien och Transnistrien är i liknande situation - Ryssland har i åratal vägrat att dra tillbaka sina styrkor därifrån.