Sanan oväsen käännös ruotsi-ranska

boucanSelon le dictionnaire officiel du néerlandais, le bruit est : un son dur et désagréable, notamment le tintamarre, le tapage, le chambard, le vacarme et le boucan. Enligt den officiella nederländska ordboken betyder buller: ett hårt, otrevligt ljud, inbegripet oväsen, larm, liv, brak och bråk.
bruit
C'est très désagréable de parler dans le bruit. Det är mycket otrevligt att tala med oväsen runt omkring sig.Elle ne s'est pas laissé distraire par le bruit environnant. Hon har inte låtit sig distraheras av allt oväsen kring henne.Des bruits positifs sont nécessaires, parce que nous avons déjà un grand nombre d’immigrés dans nos pays. Ett positivt oväsen är nödvändigt, eftersom vi redan har ett stort antal invandrare i våra länder.

tintamarreSelon le dictionnaire officiel du néerlandais, le bruit est : un son dur et désagréable, notamment le tintamarre, le tapage, le chambard, le vacarme et le boucan. Enligt den officiella nederländska ordboken betyder buller: ett hårt, otrevligt ljud, inbegripet oväsen, larm, liv, brak och bråk.
vacarmeJe me doute que cela devait faire un sacré vacarme. Jag skulle tro att det var ett jäkla oväsen.Selon le dictionnaire officiel du néerlandais, le bruit est : un son dur et désagréable, notamment le tintamarre, le tapage, le chambard, le vacarme et le boucan. Enligt den officiella nederländska ordboken betyder buller: ett hårt, otrevligt ljud, inbegripet oväsen, larm, liv, brak och bråk.