Nauris.fiVaihtoautotBlogitReseptitTV-ohjelmatTietovisatHoroskooppi

Sanan kappale käännös suomi-ruotsi

  • styckeett
    Vi hoppas att detta stycke blir antaget.Toivomme, että tämä kappale tulee hyväksytyksi. Ni lät stycke J i ingressen gå till omröstning, som var det ursprungliga stycke J, men inte stycke K som det såg ut efter rättelsen.Suorititte äänestyksen johdanto-osan J kappaleesta, joka oli aiempi johdanto-osan J kappale eikä johdanto-osan K kappale korjattuna. Stycke G i ingressen börjar: " Inquiet du non respect par Israël des engagements ..."G kappale alkaa: " Énquiet du non respect par Israël des engagements ..." .
  • kroppen
    Hon är nöjd med sin kropp.Träning är viktigt för att hålla kroppen i trim.Han har en välformad kropp.
  • avsnittett
    Detta tillkommer som avsnitt 3 till ändringsförslaget.Tämä on tarkistuksen kolmas kappale. Det finns ett avsnitt om religionsfrihet, och kristna minoriteter nämns också specifikt i vissa specifika punkter.Mietinnössä on kappale, jossa käsitellään uskonnonvapautta, ja myös kristityt vähemmistöt mainitaan eräissä kohdissa. Till och med ett helt avsnitt i betänkandet ägnas åt Kinas sociala problem, löneökningarna och välfärden, trots att detta huvudsakligen är en inre angelägenhet.Mietinnössä omistetaan jopa kokonainen kappale Kiinan sosiaalisille ongelmille, palkkojen korottamiselle ja hyvinvoinnille, vaikka nämä ovat selvästi Kiinan sisäisiä asioita.
  • artikelen
    Det finns ett beaktande som hänvisar till ändringen av artikel 29 i betänkandet om säkerhet.Yksi johdanto-osan kappale liittyy turvallisuutta käsittelevän 29 artiklan tarkistukseen. Detta skäl passar enligt min uppfattning inte i förbuden i artikel 18.Tämä johdanto-osan kappale ei ole mielestäni yhdenmukainen 18 artiklan kieltoa koskevan säännöksen kanssa. Skäl C är enligt min åsikt en extensiv tolkning av artikel 2 i rådets förslag till beslut.Johdanto-osan kappale C on nähdäkseni lavea tulkinta neuvoston ehdotuksen 2 artiklasta.
  • avsnitt paragrafen
  • biten
    Han bet av en bit av kakan.Den här biten av texten saknar korrekt versalisering.Dom spelade en jättebra bit på radion i morse.
  • bit -en
  • musikstycke
    Du har inte något vackert musikstycke att framföra?
  • spårett
    Ett perfekt brott efterlämnar inga spår.Hans stora kängor lämnade spår i snön då han gick hem, men spåren snöade snabbt igen.Han har lagt ut ett spår av jordnötter på marken.
  • stycke -t
  • tillstymmelseen
  • uns
    När jag hade tappat det sista unset av hopp om att få något så började mitt flöte plötsligt gunga.Hon visar inte ett uns av tacksamhet.
  • à
    Han köpte tre äpplen à 2 kronorFöreningen har stormöte 3 à 5 gånger per årKvinnor på 25 à 26 år
  • exemplarett
    Herr talman! Ni har ett exemplar av den gällande arbetsordningen framför er.Arvoisa puhemies, teillä on edessänne yksi kappale nykyistä työjärjestystämme. Jag skulle vilja gå så långt att jag föreslår att varje hushåll borde få ett exemplar av förslaget till fördrag – utan tvivel varje hushåll som efterfrågar det.Ehdottaisin jopa, että kaikkien kotitalouksien pitäisi saada oma kappale perustuslakisopimusehdotuksesta – varsinkin jokaisen, joka sitä pyytää. Jag vill säga till kommissionären att jag måste överlämna ett exemplar av kommissionens arbetsdokument om förslagen.Sanoisin herra komissaarille, että minulla on kappale komission työasiakirjasta, joka koskee ehdotuksia.
  • for example
  • låten
    Låt mig till exempel uppehålla mig vid ändringsförslag 4, som avser att ta bort skäl 26.Haluaisin käsitellä vähän tarkemmin esimerkiksi tarkistusta 4, jonka tarkoituksena on poistaa johdanto-osan 26 kappale. En vacker låt spelades på radio idag.
  • nummerett
    Och jag kommer nu till den sista delen av ändringsförslag nummer 11 angående integrationen av ett energikapitel i fördraget, något som jag för övrigt stödjer varmt, vilket ni känner till.Siirryn nyt tarkistuksen 11 viimeiseen asiaan, jonka mukaan perussopimukseen on lisättävä energiaa koskeva kappale. Se on asia, jota tuen lämpimästi, kuten tiedätte. I skidtävlingen kom hon i mål som nummer tolv.Man måste skanna in numret på biljetten för att få stiga ombord.
  • per styck
  • varett
    Detta har varit en viktig politisk fråga.Se oli tärkeä kappale politiikkaa. Resten av texten i skälet skulle stå kvar såsom det är formulerat i den gemensamma ståndpunkten.Muilta osin johdanto-osan kappale jäisi siihen muotoon kuin se oli yhteisessä kannassa. Ni lät stycke J i ingressen gå till omröstning, som var det ursprungliga stycke J, men inte stycke K som det såg ut efter rättelsen.Suorititte äänestyksen johdanto-osan J kappaleesta, joka oli aiempi johdanto-osan J kappale eikä johdanto-osan K kappale korjattuna.

Sanan kappale määritelmät

Synonyymit

Esimerkit

  • Linja-autoja merkittiin ensirekisteriin 510 kappaletta.
  • Hän arveli, että ne saattoivat olla avaruusaluksen kappaleita.
  • Vaakasuorassa suunnassa kappaleeseen vaikuttava voima.
  • Nesteeseen upotettavaan kiinteään kappaleeseen vaikuttaa sen syrjäyttämän vesimäärän painon suuruinen noste ylöspäin.
  • mustan kappaleen säteily
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja