Sanan insolvens käännös ruotsi-saksa

InsolvenzdieIch habe in meinen vorherigen Ausführungen unter anderem hervorgeheben, dass es keine Insolvenzen gibt. Jag har bland annat i mitt inlägg nyligen understrukit att det inte förkommer någon insolvens.Schon das Wort Insolvenz, der Rechtsbegriff Insolvenz beinhaltet nicht in allen Mitgliedstaaten das gleiche. Själva ordet insolvens, det rättsliga begreppet insolvens, täcker inte samma bokföringsbegrepp i alla unionens medlemsstater.Darüber hinaus stimmt er mit anderen Rechtsinstrumenten zur Liquidation und Insolvenz überein, die innerhalb des Binnenmarkts festgelegt wurden. Det överensstämmer också med andra rättsliga instrument om likvidation och insolvens som överenskommits på den inre marknaden.
ZahlungsunfähigkeitdieSchutz der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers Skydd för arbetstagarna vid arbetsgivarens insolvensDas Ziel der Richtlinie ist es, im Falle der Zahlungsunfähigkeit einen Mindestschutz zu gewähren. Ett sådant direktiv skall ge ett minimum av skydd vid fall av insolvens.Es geht um einen Bericht über den Schutz der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers, der im Rahmen des Verfahrens der Mitentscheidung behandelt wird. Det är ett betänkande inom ramen för medbeslutandeförfarandet om arbetstagares rättigheter vid företags insolvens.

Sanakirja