Sanan patentlösning käännös ruotsi-saksa

Allheilmitteldas
Staatliche Beihilfen sollten die letzte Rettung und kein Allheilmittel sein. Statligt stöd bör vara en sista utväg och är därför ingen patentlösning.Wer in der nationalen Präferenz das Allheilmittel sieht, handelt unverantwortlich. Men de som hyllar införandet av nationella preferenser som en patentlösning är ansvarslösa.Natürlich sind Quoten kein Allheilmittel, und in einer idealen Gesellschaft würden wir alle gerne auf sie verzichten. Naturligtvis är kvoter ingen patentlösning, och i ett idealiskt samhälle skulle vi vilja klara oss utan dem.
PatentrezeptdasWir haben kein Patentrezept, sagte Frau Ferrero-Waldner, aber wir hoffen, es wird das Beste getan. Vi har ingen patentlösning, säger Ferrero-Waldner, men vi hoppas att man gör det som är bäst.