Sanan sund käännös ruotsi-saksa
- StraßedieDie Bucht von Algeciras ist zur Mülldeponie der Straße von Gibraltar geworden. Algecirasbukten har blivit Gibraltar sunds dumpningsområde.Vor noch nicht so langer Zeit sprachen wir hier über den Menschenschmuggel über die Straße von Gibraltar. Darauf wurde vorhin verwiesen. För inte så länge sedan talade vi här om människosmugglingen vid Gibraltar sund. Nyss hänvisade man till detta.Die von Israel geschlossenen Grenzen und die zahllosen Straßensperren machen die Entwicklung einer gesunden Wirtschaft und ein Befolgen der EU-Regelungen für humanitäre Hilfe unmöglich. Israels stängning av gränserna och de otaliga vägspärrarna gör det omöjligt att utveckla en sund ekonomi och omöjligt att följa EU:s regler om humanitärt bistånd.
- SundderOhne gesunde Menschen kann es auch keine gesunde Wirtschaft geben. Utan friska människor har man ingen sund ekonomi.Das erste ist eine Wiederholung: gesunde öffentliche Finanzen. Det första är en upprepning: en sund offentlig ekonomi.Die gesunde Ernährung wiederum ist ein grundlegender Aspekt der Lebensqualität. Sund näringstillförsel är en grundläggande aspekt av livskvaliteten.
- gesundOhne gesunde Menschen kann es auch keine gesunde Wirtschaft geben. Utan friska människor har man ingen sund ekonomi.Unsere Wirtschaft ist im Allgemeinen gesund und weltoffen. Vår ekonomi är på det hela taget sund och öppen gentemot omvärlden.Das erste ist eine Wiederholung: gesunde öffentliche Finanzen. Det första är en upprepning: en sund offentlig ekonomi.
- MeerengedieAnscheinend wurde den einseitigen Interessen Russlands, das an dieser Meerenge einen Militärstützpunkt unterhält, Vorrang eingeräumt. Det verkar som om Rysslands ensidiga intressen, på grund av att dess armébas ligger vid dessa sund, har prioriterats.Es gibt 475 Millionen junge Afrikaner unter 17 Jahren, und es gibt 12 km in der Meerenge von Gibraltar zwischen Europa und Afrika. Det finns 475 miljoner unga afrikaner under 17 år och det är 12 km av Gibraltar sund som skiljer Europa och Afrika åt.
- Engedie
- Meerenge ; Kanaldie
- MeeresstraßedieDas Abkommen umfasst die gesamte Ostsee und ihre Meeresstraßen, Binnengewässer jedoch nicht. Avtalet omfattar alla vatten i Östersjön och dess sund, men inte inre vatten.Mittlerweile bietet die Technik zunehmend die Möglichkeit, auch unter Städten, unter Schutzgebieten sowie unter Meeresstraßen Tunnel zu bauen. Under tiden gör ingenjörskonsten det i ökad utsträckning möjligt för oss att bygga tunnlar under storstäder, under skyddade områden med enastående vacker natur och under sund.
Esimerkit
- Hon har alltid levt ett sunt liv.
- Det var ett sunt beslut att inte köpa bostad i det här marknadsläget.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja