Sanan svenska käännös ruotsi-saksa
- SchwedindieEine haben Sie zum Beispiel mit der Schwedin, das ist richtig. Ni har en sådan person i den svenska kandidaten; det är sant.Als Schwedin, die in Stockholm an der Ostsee, dem weltweit am stärksten verschmutzten Meer, wohnt, begrüße ich grundsätzlich diese Richtlinie. Som svenska och boende i Stockholm vid Östersjön, ett av världens mest förorenade hav, välkomnar jag verkligen det här direktivet.
- SchwedischdasUnd auf Schwedisch: Sverige är alltid välkommen i klubben! Och på svenska: Sverige är alltid välkommet i klubben.(Der Redner fährt auf Schwedisch fort.) (Talaren fortsatte på svenska.)Hat die schwedische Regierung Vorbereitungen getroffen, um ihre gemeinschaftliche Verpflichtung zu erfüllen, der dritten Phase der Wirtschafts- und Währungsunion beizutreten? Har den svenska regeringen inlett förberedelserna för att uppfylla sina förpliktelser i gemenskapen genom att ansluta sig till denna unions tredje skede?
- SchwedederAls Schwede ziehe ich Nutzen aus dem schwedischen Sozialsystem und muß mich daher auch an seiner Finanzierung beteiligen. Som svensk och bosatt i Sverige tar jag del av det svenska välfärdssystemet, och då skall jag vara med och betala till det.
- schwedischUnd auf Schwedisch: Sverige är alltid välkommen i klubben! Och på svenska: Sverige är alltid välkommet i klubben.(Der Redner fährt auf Schwedisch fort.) (Talaren fortsatte på svenska.)Hat die schwedische Regierung Vorbereitungen getroffen, um ihre gemeinschaftliche Verpflichtung zu erfüllen, der dritten Phase der Wirtschafts- und Währungsunion beizutreten? Har den svenska regeringen inlett förberedelserna för att uppfylla sina förpliktelser i gemenskapen genom att ansluta sig till denna unions tredje skede?