Sanan tillägna käännös ruotsi-saksa
- widmenIn diesem Jahr haben wir beschlossen, den Tag der Frau jenen Frauen zu widmen, die von religiösem Fundamentalismus unterdrückt werden. I år beslutade vi att tillägna kvinnodagen de kvinnor som förtrycks av religiösa fundamentalister.Weiterhin sei es mir gestattet, diese Wahl den Kolleginnen und Kollegen zu widmen, die gestern noch zu uns gehörten. Tillåt mig också att tillägna detta val dem bland våra kolleger som i går fortfarande var våra kolleger.Die dritte Überlegung möchte ich dem von diesem sozialen Geschwür am stärksten betroffenen Sektor, unserer Jugend, widmen. Vår tredje tanke vill jag tillägna den sektor som mest berörts av denna sociala pest, det vill säga våra ungdomar.
Esimerkit
- Jag tillägnade min gamla matematiklärare boken.
- Den här stunden vill jag tillägna alla som omkom i olyckan.
- Kan du tillägna dig texten så fort och med så mycket stök omkring dig?
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja