Sanan erfreut käännös saksa-englanti

delighted
us
We should obviously be delighted. Wir sollten ganz offensichtlich erfreut sein. – I am delighted with this report. Ich bin über diesen Bericht sehr erfreut. I am absolutely delighted about this. Darüber bin ich absolut erfreut.
glad
us
I am also glad to see that there are penalties. Ich bin auch erfreut, zu sehen, dass es Sanktionen gibt. I am glad to note today that that promise has been kept. Ich stelle heute erfreut fest, daß diese Zusage eingelöst wurde. Im glad the rain has finally stopped

happy
uk
us
The latter clearly cannot be happy about that. Darüber können die letzteren natürlich nicht erfreut sein. I am happy with the report's cautionary aspect. Ich bin erfreut, dass der Bericht auch dem Aspekt der Vorsicht Rechnung trägt. The Commission was happy to accept many of these amendments. Die Kommission ist erfreut, viele dieser Änderungsanträge annehmen zu können.
joyful
us
pleased
us
I am very pleased with the result. Ich bin über das Ergebnis sehr erfreut. I was especially pleased about that. Hierüber war ich besonders erfreut. We should be pleased with this outcome. Über dieses Ergebnis sollten wir erfreut sein.