Sanan fahrrad käännös saksa-englanti

bicycle
uk
us
Like bicycles, the WTO topples if we stop pedalling and we cyclists fall with the bicycle. Die WTO kippt um wie ein Fahrrad, wenn wir aufhören, in die Pedalen zu treten, und wir Fahrer stürzen mit dem Fahrrad. – Mr President, Europe is a bicycle. Herr Präsident! Europa ist ein Fahrrad. The aim was, of course, to promote the use of bicycles. Es ging natürlich darum, die Nutzung des Fahrrades zu fördern.
bike
us
We had the choice of travelling to a better Europe by express train or on a push bike, and we chose the push bike. Wir hatten die Möglichkeit, uns mit dem Schnellzug oder mit dem Fahrrad auf den Weg zu einem besseren Europa zu machen. Wir wählten das Fahrrad. This is not by bike: it is by boat, car and train. Und das nicht mit dem Fahrrad, sondern per Schiff, Auto und Zug. We will continue with a policy like a push-bike when what we need is a Ducati. Wir werden weiterhin eine Politik haben, die mit einem Fahrrad vergleichbar ist, obwohl wir eigentlich eine Ducati brauchen.

bike cycle
cycle
us
I hope that we shall not have to cycle around Brussels. Ich hoffe, dass wir in Brüssel nicht mit dem Fahrrad fahren müssen. I remember having to cycle eight kilometres in the winter of 1944 just to get two eggs. Ich erinnere mich, dass ich im Winter 1944 acht Kilometer mit dem Fahrrad zurücklegen musste, um zwei Eier zu hamstern. the cycle of the seasons, or of the year
pedal cycle
push bicycle
push-bikeWe will continue with a policy like a push-bike when what we need is a Ducati. Wir werden weiterhin eine Politik haben, die mit einem Fahrrad vergleichbar ist, obwohl wir eigentlich eine Ducati brauchen.
pushbike