Sanan hauptrolle käännös saksa-englanti

feature
us
one of the features of the landscape
leadThe leading role in this process is being played by the United Nations. Die Hauptrolle bei diesem Prozess spielen die Vereinten Nationen. If the European Union is to be a leading player in international affairs, it must command respect. Wenn die EU in internationalen Angelegenheiten eine Hauptrolle spielen soll, dann muß ihr auch Respekt entgegengebracht werden. I remember a film from the 1960s, directed by the famous Federico Fellini with Anita Akberg in the leading roll. Ich erinnere mich an einen Film aus den 60er Jahren, in dem der berühmte italienische Regisseur Federico Fellini Regie führte und die Schauspielerin Anita Ekberg die Hauptrolle spielte.

main roleThis is why the EU must play the main role in managing the delicate situation in the area. Aus diesem Grund muss die EU bei der Regelung der heiklen Lage in diesem Gebiet die Hauptrolle spielen. It should be the players from the financial sector that take the main role in reinforcing the eurobond. Die Hauptrolle bei der Stärkung der Eurobonds sollten die Akteure des Finanzsektors übernehmen. In certain countries, levels of trade union membership are high. There, the social partners in the labour market can themselves play the main role. In einigen Ländern mit einem hohen Grad der gewerkschaftlichen Organisierung können die Sozialpartner selbst die Hauptrolle spielen.