Sanan kopf käännös saksa-englanti

head/translations
head
us
No, don't shake your head at me! Nun schütteln Sie doch nicht den Kopf! We must, however, keep a cool head. Wir müssen aber einen kühlen Kopf bewahren. That is turning the world on its head. Das stellt die Welt auf den Kopf.

heads
us
We need to get our heads out of the sand. Wir müssen unseren Kopf aus dem Sand ziehen. We cannot, however, hide our heads in the sand. Aber wir dürfen den Kopf nicht in den Sand stecken. Heads, I win
brain
us
The Commission must, therefore, quickly rack its brains to find instruments for rapid and effective emergency aid. Deshalb sollte sich die Kommission schnell den Kopf über Instrumente zur raschen und wirksamen Katastrophenhilfe zerbrechen. She was a total brainHe is the brains behind the scheme
caput
cephalic
ganglion
header
us
If you reduce the header of this document, the body will fit onto a single page.Your header is too long; "Local Cannibals" will suffice.That column should have the header "payment status".

knoll
leader
us
Each year, the Danube and Tisza transport 120 billion cubic metres of water through Hungary, which makes us per-capita leaders in Europe. Jedes Jahr transportieren die Donau und die Theiß 120 Milliarden Kubikmeter Wasser durch Ungarn und damit stehen wir in Europa pro Kopf an erster Stelle. Far from changing course, EU leaders are rushing headlong down the same path and consolidating the mechanisms which inherently underpin unbridled liberalisation. Aber anstatt einen neuen Weg zu gehen, schlagen die EU-Politiker Hals über Kopf denselben Weg ein und konsolidieren die Mechanismen, die den ungezügelten Liberalismus von sich aus stärken. At the moment, we are mainly seeing debates between government leaders and finance ministers, so what kind of timescale do you have in mind when you say 'sooner, rather than later'? Im Augenblick sehen wir hauptsächlich Diskussionen zwischen Regierungschefs und Finanzministern, also was für einen Zeitplan haben Sie im Kopf, wenn Sie sagen: "besser früher als später"?
obverseThe obverse side of the gravestone has the inscriptionWhen you speak clearly, people understand you. If you dont mumble, the obverse effect is observedan obverse leaf
skull
us
spearhead
us
He spearheaded the entire project from day one.