BlogitReseptitVaihtoautotViihdeHoroskooppiTietovisatTV-ohjelmat

Sanan kummer käännös saksa-englanti

  • grief
    us
    We share the grief of the civilian victims and their families and we share the values of our great ally - democracy and individual freedom. Wir teilen sowohl das Leid der Opfer, bei denen es sich um Zivilisten handelte, den Kummer ihrer Familien als auch die Werte unseres großen Verbündeten - Demokratie und Freiheit des Einzelnen. It is impossible to suffer in silence, alone with one's own grief; that is why we need to rally our efforts to solve the problems of mental health. Man kann nicht still leiden, allein mit seinem Kummer; deshalb müssen wir unsere Anstrengungen zur Lösung der Probleme der psychischen Gesundheit bündeln. Obviously, I join in the feeling of pain and grief that has befallen the families of the 42 victims we now know have died, to whom I offer my condolences and respect for their loss. Offenkundig teile ich den Schmerz und Kummer der Familien der 42 Opfer, von denen wir nun wissen, dass sie tot sind, und sende den Familien mein Beileid und Respekt vor ihrem Verlust.
  • grievanceHe said that the Palestinian cause, the injustice of occupation, the hypocrisy of the United States and the West are a grievance for millions worldwide. Er sagte, dass die Sache der Palästinenser, die Ungerechtigkeit der Besatzung, die Heuchelei der Vereinigten Staaten und des Westens Millionen in aller Welt Kummer bereiten. If you want the problem fixed, youll have to file a grievance with the city.
  • sorrow
    us
    Parting is such sweet sorrow
  • burden
    us
    a ship of a hundred tons burdenA burden of gad steel is 120 pounds.to burden a nation with taxes
  • care
    us
    Care should be taken when holding babiesI dont have a care in the worlddental care
  • distress
    us
    We have done too little to alleviate the pain and distress of these children and their families. Wir haben zu wenig getan, um den Schmerz und Kummer dieser Kinder und ihrer Familien zu lindern. From all of this, after so much distress, much good can come for both consumers and producers in the Community. Aus all dem kann sich nach soviel Kummer viel Gutes sowohl für die Verbraucher als auch die Produzenten in der Gemeinschaft ergeben. I note the horror with which the Members have received that news, but I hope that you will get over your distress. Ich bemerke das Erschrecken, mit dem die Abgeordneten diese Nachricht aufnehmen, aber ich hoffe, dass Sie Ihren Kummer überwinden werden.
  • heartbreakThese proposals, however, will begin to replace heartbreak with hope. Diese Vorschläge sind jedoch ein erster hoffnungsvoller Schritt zur Überwindung von Kummer und Leid.
  • pain
    us
    We have done too little to alleviate the pain and distress of these children and their families. Wir haben zu wenig getan, um den Schmerz und Kummer dieser Kinder und ihrer Familien zu lindern. We want to fill the gap of democratic legitimacy after all the pain we witnessed when the referenda were held. Wir möchten, nach all dem Kummer den wir beobachtet haben, als die Referenden abgehalten wurden, die Lücke demokratischer Rechtmäßigkeit schließen. Nobody will blame me for saying that we have travelled an arduous road, a road that has also been peppered with painful experiences. Niemand wird es mir verübeln, wenn ich sage, dass wir einen mühsamen Weg gegangen sind, einen Weg, auf dem uns hier und da auch Kummer nicht erspart worden ist.
  • trial
    us
    They will perform the trials for the new equipment next week.That boy was a trial to his parents.soccer trials
  • trouble
    us
    He was in trouble when the rain startedThe trouble was a leaking brake line.   The trouble with that suggestion is that we lack the funds to put it in motion.   The bridge column magnified the trouble with a slight tilt in the wrong directionthe troubles in Northern Ireland
  • woe
    us
  • woe sadness mourning
  • worry
    us
    Stop worrying about your test, it’ll be fine.Your tone of voice worries me.The President was worried into military action by persistent advisors.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja