Sanan tapfer käännös saksa-englanti

brave
us
It is a brave attempt to justify the unjustifiable. Sie ist ein tapferer Versuch, das nicht zu rechtfertigende zu rechtfertigen. I had left my home at 6 a.m. in a brave attempt to be here. Ich bin tapfer um 6.00 Uhr in der Früh von zu Hause losgefahren, um rechtzeitig hier zu sein. We have always known that you are brave men - now we can also say that you are prudent men. Wir haben immer gewusst, dass Sie tapfere Menschen sind - nun können wir auch sagen, dass Sie sehr klug sind.
bold
us
I would remind him that European integration was an extremely bold venture undertaken by earlier generations who hoped to realize a dream. Ich möchte Sie daran erinnern, daß die europäische Integration ein äußerst tapfer eingegangenes Wagnis vorhergehender Generationen war, die damit einen Traum zu verwirklichen versuchten. Bold deeds win admiration and, sometimes, medalsthe painters bold use of colour and outline

valiant
us
After having valiantly defended the principles, now the Commission alone has the freedom to propose a Stability and Growth Pact that is both rigorous and more flexible. Nachdem sie die Grundsätze tapfer verteidigt hat, verfügt jetzt allein die Kommission über die Freiheit, einen Stabilitäts- und Wachstumspakt vorzuschlagen, der zugleich strenger und flexibler ist.
boldlyTo boldly go where no man has gone before.
courageousCourageous Muslims such as Mr al-Rashid must be supported in saying such things. Tapfere Muslime wie Herrn al-Rashid müssen wir in solchen Aussagen bestärken. Lord Bethell died on 8 September at the age of 69, following a long and courageous battle against Parkinson's disease. Nicholas Bethell verstarb am 8. September im Alter von 69 Jahren nach einem langen und tapfer ertragenen Kampf gegen die Parkinson-Krankheit. She also defended Parliament's position very courageously in the trialogue and ensured that our arguments were conveyed effectively. Sie haben auch für das Parlament im Trilog tapfer gekämpft und unsere Punkte ganz gut durchgebracht.
plucky
stalwart
valorous