Sanan rückkehr käännös saksa-espanja

regresoHa de ayudarse a los serbios en su regreso a sus hogares. Die Serben müssen bei der Rückkehr unterstützt werden. Le deseo mucha suerte en su regreso a las Islas Canarias. Ich wünsche ihm für seine Rückkehr auf die Kanarischen Inseln alles Gute. Asunto: Regreso de los refugiados bosnios y croatas Betrifft: Rückkehr bosnischer und kroatischer Flüchtlinge in ihre Heimat
regreso a casaJunto a los Estados miembros hemos trabajado mucho por procurar el regreso a casa de los ciudadanos. Wir haben konsequent mit den Mitgliedstaaten daran gearbeitet, die Rückkehr der Menschen in ihre Heimat zu ermöglichen und zu unterstützen.

retornoDe hecho, es el retorno a la Edad Media, incluso a la prehistoria. Das ist faktisch die Rückkehr ins Mittelalter, wenn nicht gar in die Steinzeit. El retorno a la democracia resulta tan difícil como siempre. Eine Rückkehr zur Demokratie ist so schwierig wie eh und je. De ningún modo se trata de obligar el retorno. Es geht nicht darum, die Rückkehr zu erzwingen.
vueltaQueremos ser testigos de una vuelta a la normalidad. Wir streben eine Rückkehr zur Normalität an. Y he aquí que, a su vuelta, ha sido detenido. Und nun ist er gleich bei seiner Rückkehr festgenommen worden. La Presidencia irlandesa propone ahora una vuelta a los orígenes. Die irische Präsidentschaft schlägt nun die Rückkehr zu den Ursprüngen vor.

Sanakirja